War das Thema der heutigen Lesung im Café Central (oder auch C.C.) in Jena. Es ging um einen Briefwechseln zwischen Schiller und Wilhelm v. Humboldt.

Ich lebe zwar nun schon seit über 5 Jahren hier in Jena, aber leider hat es bisher nie geklappt das ich zu einer der monatlich dort stattfindenden Lesung gehen konnte. Mir hat es sehr gefallen und statt verlorenen Eiern nachzutrauern, bin ich wirklich froh endlich dort gewesen zu sein. Es war eine sehr angenehme rauchfreie – für das Café Central ungewöhnlich, da es eines der letzten stilvoll rauchen Refugien darstellt – Atmosphäre dort.

Und leider muss ich zugeben, ich kam mir sehr ungebildet vor.

Worte wie Xenien hatte mein Ohr bis dato noch nie vernommen und auch viele andere, welche mir allerdings auch wieder entfallen sind, waren dabei. Ja ich bin mir sicher, ich habe gewaltige Bildungslücken im Bereich der Geschichte, der Altphilologie und was die großen literarischen Werke und Leben Schillers, Goehtes und Co. anbetrifft, welche auch nicht unerheblich hier in Jena wirkten. Es kam öfter der Satz “Wie sie ja wissen …” oder “Ihnen ist ja sicherlich bekannt, dass …” etc.

Ich saß zwar an einem Tisch mit netten Menschen, doch zu fragen traute ich mich nicht.

Weniger scheu bin ich wenn mich die potentielle Burschenschaftlerin in ihre Texte einführt. Sie hat zumindest die notwendige Geduld und Nachsicht mir die Sinn- und Denk Zusammenhänge näher zu bringen.

Allerdings gab es einige Passagen welche auch mir verständlich und durchaus im Kopf geblieben sind.

[...]O schlimm, daß der Gedanke
Erst in der Sprache todte Elemente
Zerfallen muß, die Seele zum Gerippe
Absterben muß, der Seele zu erscheinen;[...]

Ist sicherlich eine der interessantesten Zitate Schillers an diesem Nachmittag gewesen.

Abschließen möchte ich diesen Bericht mit einem leider nicht zur Verlesung gekommenen Anriß eines Gedichtes Schillers. Welches (wie selbstverständlich) natürlich wieder allen außer mir bekannt war. Ja ich weiß, ich bin ein Dummer Grober Klotz…

Friedrich Schiller – Würde der Frauen

Ehret die Frauen! sie flechten und weben
Himmlische Rosen ins irdische Leben,
Flechten der Liebe beglückendes Band,
Und in der Grazie züchtigem Schleier
Nähren sie wachsam das ewige Feuer
Schöner Gefühle mit heiliger Hand.

[Fortsetzung hier...]